Zdravím opäť všetkých, ktorý ste čítali prvý diel "práce a života v zahraničí". Dnes si povieme niečo málo o pohovore a niečo viac o Potrebných dokladoch pre prácu v zahraničí. Rozoberieme si National Insurance Number a to, aké z neho plynú výhody či nevýhody. Tak sa pohodlne usaďte a pripravte sa na ďalšiu lekciu "Práce a života v zahraničí."

4. Pohovory

Pohovor – prakticky prvé priame stretnutie či už s agentúrou, alebo zamestnávateľom. Až do tejto chvíle o Vás vedeli len to, čo bolo na papieri (CV). Na pohovore musíte spraviť dojem a ukázať, čo vo Vás je. Netreba sa báť vychváliť sa.(samozrejme, používame len pravdivé informácie:o) Doslova sa treba prezentovať v tom najlepšom duchu a vysypať zo seba všetky naše kladné vlastnosti. Táto časť je prakticky najdoležitejšia pri hľadaní práce nielen v zahraničí, ale kdekoľvek, a preto ju časom rozoberiem v osobitnom článku.

5. Doklady a povolenia

Dostali sme sa do situácie, kedy už vieme, že máme prácu zabezpečenú, a že sa skor či neskor poberieme niekam do zahraničia. Prakticky každá krajina je na tom ináč. Niekde po Vás chcu veľa papierov a potvrdení, inde zasa žiadne. Pokial ste si vybavili prácu v ČR, prakticky žiadne povolenie nepotrebujete. Je ale doležité, aby ste sa nechali u nového zamestnávateľa prepoistit. Celý princíp spočíva v tom, že ak pracujete na hlavný pracovný pomer, zamestnávateľ za Vás odvádza poistenie. Preto ho neplatíte na Slovensku. Postup ako to celé prebieha je nasledovný. Zamestnáte sa v ČR, dostanete pracovnú zmluvu a firemná účtovnička by Vás mala zaregistrovať do zdravotnej poisťovne. Následne dostanete európsku kartičku poistenca, ktorá však platí len v ČR! Pozor na to! Na kartičke nájdete Vaše číslo poistenca, ktoré je obdobou rodného čísla, ale nieje úplne rovnaké.Ak ste už poistený v čechách, oznámite to slovenskej zdravotnej poisťovni, a dokladujete do kópiou pracovnej zmluvy. Na tento podnet Vás slovenská poisťovňa odhlási z evidencie a nebude po Vás požadovať platenie poistného. V prípade, že sa na to vykašlete, časom Vám slovenská poisťovňa pošle upozornenie s tým, že musíte spetne doplatiť poistné za mesiace, ktoré nemáte uhradené. Toto poistné je tak cca 500Sk/mesiac, takže nič lacného to nebude. Aby som nezabudol, keď odchádzate zo Slovenska, odhláste sa na úrade práce a následne dokladujte Vašu pracovnú zmluvu. Ak už teda máte tento krok splnený, poistné vybavené a pracujete v čechách, Vašu povinnosť ste si splnili a tým ste spravili vlastne všetko doležité. Pokiaľ chcete, možete navštíviť aj cudzineckú políciu a zaregistrovať si tu prechodné, resp. trvalé bydlisko.Tam Vám vydajú knížočku, kde budete mať zase nejaké tie potrebné čísla. Tento krok nieje nutný, ale pokial plánujete využívať niektoré služby, alebo chodiť do knižnice, bez tohoto dokladu Vás ani nezaregistrujú. Postupom času sa stertne rok s rokom a Vám zazvoní telefón a na druhej strane sa ozve účtovníčka, že má problém s Vašim daňovým priznaním. Postihlo to pár mojich známich, a po roku prakticky aj mňa. Pokial ste počas roka pracovali aj na Slovensku, aj v Čechách, potrebujete podať daňové priznanie v oboch štátoch. Každopádne musíte svojmu aktuálnemu zamestnávateľovi vydokladovať potvrdenia aj zo Slovenska. Stačí, že ste na Slovensku pracovali hoci len 1 deň a navyše len na dohodu o vykonaní práce, a bola za Vás odvedená daň, aj vtedy musíte túto skutočnosť doložiť potvrdením o zrážke DPH. V ďalších rokoch pobytu už by nemal byť s podávaním daňového priznania žiadny problém. Takže toľko k ČR a teraz Veľká Británia.

Veľká Británia:(UK)
Tu je situácia o niečo komplikovanejšia. Začnem tým, čo třeba spraviť než odcestujete. Pred cestou do UK požiadajte svoju Slovenskú zdravotnú poisťovňu o vydanie európskeho preukazu zdravotného poistenia (EPZP). Pokiaľ ho Vaša poisťovňa nevydáva, alebo je jeho vydanie technicky nemožné, nechajte si vystaviť potvrdenie dočasne nahradzujúce EPZP. – V prípade, že trpíte chronickým ochorením, a viete, že budete behom pobytu potrebovať určitú starostlivosť, je treba jej poskytnutie v UK ešte pred odchodom so zdravotníckym zariadením prejednať.V prípade, že Vám bol tento preukaz odcudzený, alebo ste ho stratili, možete kedykoľvek kontaktovať Vašu Slovenskú zdravotnú poisťovňu a požiadať o zaslanie potvrdenia dočasne nahradzujúceho EPZP. Požiadať o zaslanie možete sami, alebo prostredíctvom miestneho nositeľa zdravotného poistenia, alebo v prípade, že ste hospitalizovaný, aj prostredníctvom nemocnice.Potvrdenie dočasne nahradzujúce EPZP ám musí byť dodatočne zaslané. Týmto zatiaľ necháme tému poistenia a postúpime ďalej k potrebným dokladom.Po prichode do UK a obdržaní pracovnej zmluvy je potrebné si zriadiť účet, Home Office a NINo. Na tieto věci potrebujete mať proof of adress, čo je doklad o tom, kde bývate. Na to je najjednoduchšie vymeniť si vodičský preukaz za UK a máte po starostiach. Výmena tohoto preukazu stojí 42 libier a do jedného až štyroch týždňov Vám príde domov poštou. Proces výmeny prebieha asi takto. Na pošte, alebo na nejakej pobočke DVLA si vyzdvihnete formulár D1 a vypíšete ho. Vyplnený formulár odošlete na DVLA, Swansea, SA99 1BT spolu s Vašim VP. Ak vlastníte vodičský preukaz vystavený v zemi EC/EEA a ste profesionálny šofér vo veku 45+, musíte k formuláru pridať aj Vašu zdravotnú správu.

UPOZORNENIE!!!
a. Váš vodičský preukaz Vám úrady nevrátia, ale doručia ho späť na miesto kde bol vydaný.
b. Anglický VP má platnosť 10 rokov, potom si musíte zažiadať o jeho predĺženie.
c. Medzinárodné VP sa nevymieňajú!

No, a teraz prišiel ten čas, kedy si povieme, jako získať to stále dookola omieľané a všetkými ospevované NINo. NIN (National Insurance Number) je nieje prakticky nič iné, jako obdoba nášho rodného čísla, ktorá slúži na Vašu identifikáciu vo veciach socálnych. Je to alfanumerický kód v tvare AB 12 34 56 C. NIN spravuje úrad Department of Work and Pensions, čo je vlastne obdoba našeho úradu sociálnej práce a rodiny. Z toho vyplíva, že tento úrad vypláca rozne benefity a dochodky, čo pre nás znamená, že valná väčšina z nás od nich nikdy neuvidí ani penny, ale zato platit tam budete všetci ako o život:o) V praxy to poznáte tak, že keď dostanete výplatnú pásku, budete mať na nej položku National Insurance. Je to suma, ktorú za Vás odvádza zamestnávateľ. Aby mohol tieto peniaze odviesť, potrebuje práve spomenuté NIN. Je to akoby Váš variabilný symbol, podľa ktorého sa pozná, že tieto peniaze boli odvedené práve za Vás. Pokial NIN nemáte, zamestnávateľ používa vaše dočasné TEMPORARY číslo, ktoré je v tvare TN DD MM RR M. (DD-den, MM-mesiac, RR-rok Vášho narodenia, M/F podľa kvality Vašého sexu:o) V žiadnom prípade to Však nieje M jako málo, alebo F jako fredka, ale M jako male/muž a F ako female/žena. Určite sa teraz pýtate, načo si vlastne NIN zriadiť, ak sa dá žiť aj bez neho? Odpoveď je jednoduchá. Ak chcete mať lepšiu prácu, potrebujete NIN. Zamestnávateľ Vás totiž može odmietnut aj v prípade, že spĺňate všetky predpoklady, ale nemáte NIN. Je to sice do očí bijúca diskriminácia, ale je to už raz tak. V prípade, že máte NIN, stávate sa prakticky plnohodnotným členom štátu, a berú Vás ináč ako s TEMPORARY číslom. V súvislosti s NIN som narazil na dva protichodné názory, a sice, že v prípade, že máte NIN, platíte nižšiu „emergency tax“. Druhý názor bol ten, že emergency tax nieje závislá na NIN, ale na daňovom kóde. Ale, pokial mám správne info, tak daňový kód Vám vydajú až vtedy, ak máte platné NINo. Tak takto nejak sa to celé zamotalo a ja dodnes neviem, ako to vlastne je. Takže ak sa nájde niekto kto o tom má nejaké informácie, kľudne to napíšte do komentárov pod článkom. Aby som nezabudol, pokial vlastníte NIN, možete tiež využívať rozne benefity v okolí Vašého bydliska (bezplatné jazykové kurzy, dostávať príspevky na bývanie, príspevok na Council Tax, atď.) Ale o tom, ako z mestskej rady vytiahnuť nejaké šeky (niekedy aj vo výške pár stoviek dolárov mesačne) si povieme zase inokedy. Takže toto bolo k NIN ako takému, a na záver ešte rekapitulácia, kedy o NIN vlastne žiadať.

Kedy o NIN žiadať:
a. ak máme prácu a máme od zamestnávateľa potvrdenie o tejto skutočnosti
b. ak máme minimálne 3 zamietacie dopisy od zamestnávateľov (fuck off letters)
c. ak máme potvrdenie od agentúry sprostredkuvávajúcej prácu, alebo od budúceho zamestnávateľa, že toho a toho dňa nastupujeme do zamestnania tam a tam

Podrobnejšie informácie o tom, jako presne toto vybavovanie prebieha možem na požiadanie rozpísať v ďalších článkoch.

A je to, už sme vo Veľkej Británii, zohnali sme si prácu a vybavili sme si NIN. Chodíme do práce a zarábame ťažko vydreté peniažky.Po poctivom platení daní máte ešte nárok na vrátenie určitej časti daní, ale to už je zase trošku OT (off topic), takže inokedy. Aby som ešte doplnil čo a ako pracovať v UK, tak len stručný zoznam najbežnejších povolaní. Pokial Vám jazyk robi problém, tak možete robiť výpomoc v kuchyni, pracovať na stavbe, pracovať ako upratovačka v hoteli, alebo roznášať letáky. Ak sa anglicky aspoň trochu dorozumiete, možno sa Vám podarí nájsť si prácu čašníka, alebo možete rozvážať pizzu. Veľmi zaujímavou prácou je Au-pair, niekde si kladú požiadavky na lepšiu angličtinu, a niekde im stačia len základy. Tiež musíte mat šťastie na rodinu. Rada na záver: v každej krajine odporúčam navštíviť cudzineckú políciu a zaregistrovať si prechodný pobyt.Ak pojdete do zahraničia „na slepo“, určite hľadajte prácu v miestnych agentúrach. Sú silnejšie ako tie naše.

Tak toľko k Veľkej británii a papierovačkám v nej. Pokúsim sa zistiť, čo všetko je potreba na prácu v Grécku a iných krajinách a časom to tu doplním.

No tak to by na dnes stačilo. Už tak je toho celkom dosť na čítanie. Takže ďalšia časť bude o cestovaní.